LiteRead

Xuyên Thư Chi Phản Phái Tha Mạng - CHƯƠNG 5

Bà Con Phiền Phức

Trong lúc cô đang cố dập lửa thì lại có người cố tình thêm dầu vào.

"Con gái à, nhìn xem con kìa, nhỏ người mà gan lớn quá ha, dám cãi cha mình, làm ba con với bà mẹ điên kia đánh nhau một trận, đúng là chẳng biết điều gì cả."

Vương Điền Điền lạnh lùng liếc nhìn bà ta một cái – ánh mắt sắc lẹm khiến Lương Cúc Phương không kìm được mà lùi lại một bước.

Nhận ra mình vừa để lộ sự chột dạ, mặt mũi Lương Cúc Phương liền sầm xuống, trừng mắt với Vương Điền Điền rồi tiếp tục châm ngòi:

"Anh cả, con mụ điên kia bị điên rồi mà còn dám ra tay với anh, phải dạy cho nó một trận nên thân chứ! Không đánh vài roi thì nó leo lên đầu luôn đấy!"

Tim Vương Điền Điền đập thót một cái – quả nhiên, ngay sau đó liền thấy ngọn lửa trong lòng Vương Hưng Bồi – vốn vừa mới dịu lại – bỗng bùng cháy mạnh mẽ, rồi ông không chút nương tay mà đẩy cô ra, túm lấy Đường Uyển Tâm đè xuống đất mà đánh túi bụi.

Phải nói rằng, Lương Cúc Phương cố tình đổ thêm dầu vào lửa là có lý do – bà ta hiểu tính ông anh chồng này: nóng nảy, dễ xúi giục, hễ bị khiêu khích là như châm mồi lửa – bùng phát ngay. Vậy thì sao lại không "thêm vui" một chút chứ?

Vương Điền Điền lúc này chẳng thể nói được lời nào để ngăn bà ta, vì cô biết – nếu dám mở miệng chửi lại Lương Cúc Phương ngay trước mặt ba, bất kể đúng sai, thì cả cô lẫn mẹ đều sẽ bị đánh thêm lần nữa.

Cô đành nuốt hận, âm thầm ghi sổ, đợi sau này tính nợ!

Cô tiến lại gần hai người, vội vàng khuyên can:

"Cha ơi, đừng đánh nữa, đó là mẹ mà! Với lại, cơm chín rồi đó, cha chẳng bảo ăn xong còn phải đi làm đồng sao?"

Ba chữ “đi làm đồng” rốt cuộc cũng kéo lý trí của Vương Hưng Bồi quay lại. Có lẽ vì vừa mới ra tay đánh vợ trước mặt con gái, ông cũng chẳng nói gì, chỉ lặng lẽ quay lại bếp, mở nắp nồi, đảo cơm.

“Lấy chén ra đây.”

Khi Vương Điền Điền đang đỡ mẹ dậy, phủi bụi đất dính trên người bà thì giọng cha vang lên phía sau.

Cô không đáp, đi rửa tay rồi lấy ba cái chén sắt tráng men đưa cho ông – vẫn im lặng không nói lời nào.

Bề ngoài tuy tỏ ra bình thản, nhưng trong lòng cô nặng nề vô cùng. Người cha này...

Kiếp trước cô từng nghe nói có đàn ông đánh vợ, nhưng chưa từng tận mắt chứng kiến. Vậy mà hôm nay không chỉ được chứng kiến tận mắt, mà còn là chuyện xảy ra ngay trong nhà mình, với chính cha mẹ ruột.

Chỉ trong chớp mắt, sự kính trọng dành cho người cha ấy tan biến. Thay vào đó là nỗi buồn, xen lẫn hoang mang về tương lai.

Nhưng chẳng ai quan tâm đến cảm xúc của Vương Điền Điền cả. Ăn xong bát cơm chiên dầu, ai lại về việc nấy.

Cô không có cặp sách, chỉ có một cái bịch nhựa đỏ, bên trong nhét vở bài tập và hai cây bút.

Vương Hưng Bồi thì để lại một bát cơm trong nồi, dặn giữ nóng rồi ra đồng làm việc.

Còn Đường Uyển Tâm thì bị khóa trái trong phòng ngủ.

Về chuyện này, Vương Điền Điền cũng không ý kiến gì. Mẹ cô bây giờ thần trí không ổn, nếu cứ để bà tự tung tự tác ra ngoài, nhỡ đâu gặp chuyện thì sao?

Ngày thường đều do mấy người em dâu mang cơm trưa đến cho bà.

Mà Vương Điền Điền đi học cũng không một mình – còn có anh họ đi cùng.

Giờ vẫn còn sớm, cô chẳng muốn vào nhà của nhị thúc – Vương Hưng Bảo – nên cứ thế đứng dựa vào cái chum đá vỡ ở góc sân, chán chường chờ đợi.

Một lúc sau, người kia cũng xuất hiện – Lương Cúc Phương đưa con trai ra cửa. Vừa trông thấy cô đứng đó liền không kìm được mà châm chọc:

"Nhìn mày đứng đó như con ăn mày, xấu mặt quá chừng luôn đó!"

(*Ghi chú: “ăn mày” = “乞丐” – kẻ đi xin ăn)

Bình luận

  • người dùng

    Cá biết bay

    Nhà dịch năng suất quáaaaa